-
1 продукт
м. в разн. знач.побочный продукт — sous-produit m (pl sous-produits)продукты перегонки нефти — produits du raffinage de pétroleсъестные продукты — denrées f pl alimentaires, vivres m pl, comestibles m pl -
2 distillé
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > distillé
-
3 produit de distillation
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > produit de distillation
-
4 distillat
mпродукт перегонки, дистиллят -
5 esprit
-
6 distillat
-
7 esprit
сущ.1) общ. привидение, рассудок, сноровка, сознание, дух, остроумие, смётка, смысл, спирт, ум, характер2) тех. летучая жидкость, продукт перегонки3) лингв. придыхание -
8 naphte
сущ.1) общ. сырая нефть, лёгкий дистиллят (керосин, растворитель, пятновыводитель и т.п.)2) тех. лёгкий продукт перегонки гудрона3) стр. лёгкое масло4) метал. нефть -
9 goudron
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > goudron
-
10 huile de goudron
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > huile de goudron
См. также в других словарях:
дистиллятный продукт перегонки гудрона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tar distillate … Справочник технического переводчика
неконденсирующийся газообразный продукт перегонки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foul gas … Справочник технического переводчика
фракция, частичный продукт перегонки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fraction … Справочник технического переводчика
ПРОДУКТ — (лат.; этим. см. сл. продуктивный). Произведение земли, природы, а также искусства; вещество, получаемое от химического соединения других веществ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОДУКТ 1) общее… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОДУКТ — ПРОДУКТ, продукта, муж. (от лат. productus произведенный). 1. Предмет, являющийся результатом человеческого труда (книжн.). В меновом обществе продукт становится товаром. Продукты сельского хозяйства. Пушной товар главный продукт звероловства.… … Толковый словарь Ушакова
продукт прямой гонки — Продукт, полученный путем перегонки сырой нефти без изменения структуры молекул компонентов. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN straight run productvirgin product … Справочник технического переводчика
ПРОДУКТ — ПРОДУКТ, а, муж. 1. Предмет как результат человеческого труда (обработки, переработки, исследования). Продукты производства. Продукты обмена. Продукты перегонки нефти. Книга п. многолетнего труда. 2. перен. Следствие, результат, порождение чего н … Толковый словарь Ожегова
продукт — а; м. [от лат. productus произведённый, созданный] 1. Предмет как результат человеческого труда. Продукты обмена. Готовый п. Обращение продукта в товар. П. труда. // чего или какой. Предмет, вещество и т.п. как результат труда в какой л. отрасли… … Энциклопедический словарь
продукт — а; м. (от лат. productus произведённый, созданный) 1) а) Предмет как результат человеческого труда. Продукты обмена. Готовый проду/кт. Обращение продукта в товар. Проду/кт труда. б) отт. чего или какой. Предмет, вещество и т.п. как результат… … Словарь многих выражений
дистиллятный продукт — отогнанный продукт дистиллят Головной продукт перегонки [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отогнанный продуктдистиллят EN overhead product … Справочник технического переводчика
Дым продукт горения — Д. называют обыкновенно пахучую и видимую на глаз смесь продуктов горения органических горючих материалов, содержащую (не вполне прозрачную) смесь газов, паров и мелкоразделенных твердых веществ, образующуюся при более или менее неполном сгорании … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона